«Τα καινούργια ρούχα» του εμπειρισμού
Thierry HaustgenΨυχίατρος στο Centre MedicoPsychologique του Monteuil-Paris. σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] «Τα καινούργια ρούχα» του εμπειρισμού ΜετάφρασηΘανάσης Καράβατος [Les habits neufs de l’empirisme, Synapse, avril 2006, No 224] Για την αναδημοσίευση του άρθρου, ευχαριστούμε τον συγγραφέα και τον Μάρκο Ζαφειρόπουλο, τελευταίο Διευθυντή του περιοδικού Synapse που διέκοψε την έκδοσή του πριν χρόνια. Για […]
Από τη Θεωρία των Κοιλιών και τη Φρενολογία στις απαρχές της Νευροψυχολογίας. Συνέχεια και Ασυνέχεια
Θανάσης ΚαράβατοςΟμότιμος Καθηγητής Ψυχιατρικής του ΑΠΘ σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Από τη Θεωρία των Κοιλιών και τη Φρενολογία στις απαρχές της Νευροψυχολογίας. Συνέχεια και Ασυνέχεια Εισαγωγή Ένας προβληματισμός παραμένει πάντα ο ίδιος και πάντα επίκαιρος για πάμπολλους αιώνες και αφορά στη σχέση εγκεφάλου και συμπεριφέρεσθαι. Πρόκειται, δηλαδή, για τη λεγόμενη εντοπιστική αντίληψη, στο […]
Περί τυφλότητας
Γιώργος Χ. ΠαπαδόπουλοςΚαθηγητής Νευροανατομικής στην Κτηνιατρική Σχολή του ΑΠΘ σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Περί τυφλότητας 1 Αναδημοσίευση από το Athens Review of Books τ. Απριλίου 2011 , τον διευθυντή του οποίου Μ. Βασιλάκη ευχαριστούμε ‘Μήπως είδες την αξιοπρέπεια;’Μπομπ Ντίλαν [εισαγωγική παραδοχή] Ο κόσμος και η κοινωνία αντιπροσωπεύουν κάτι πολύ ευρύτερο από τη βιολογία. […]
Σημειώσεις για μια ψυχιατρική πραγματεία με θέμα τη διέγερση
René Angelergues (1924-2007)Yπήρξε Γενικός Διευθυντής της Association Santé Mentale του 13ου Διαμερίσματος του Παρισιού. Βλ. το αφιερωμένο στη μνήμη του κείμενο των Δ. Ν. Πλουμπίδη και Γρ. Αμπατζόγλου στο Σύναψις 2007, 5, 6-9 σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Σημειώσεις για μια ψυχιατρική πραγματεία με θέμα τη διέγερση [ Brouillon d’un essai psychiatrique sur […]
H ψυχανάλυση και το κράτος από την πλευρά της ιστορίας
Νίκος ΓκουγκουλήςΨυχίατρος, Ψυχαναλυτής (SSP) Γενικός Γραμματέας της Διεθνούς ένωσης για την Ιστορία της Ψυχανάλυσης (AIHP). Ζει και εργάζεται στο Παρίσι. σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] H ψυχανάλυση και το κράτος από την πλευρά της ιστορίας Nicolas Gougoulis. La Psychanalyse et l’État : Quelques aperçus historiques Topique, 2007, 101, 27-33 Μετάφραση Θανάσης Καράβατος Τον καιρό […]
Το αποτύπωμα της οικονομικής κρίσης στην ψυχική υγεία: σύγχρονοι προβληματισμοί για την κατάθλιψη και την αυτοκτονικότητα
Οικονόμου Μ.Ερευνητικό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγιεινής, ΕΠΙΨΥΑ’ Ψυχιατρική Κλινική ΕΚΠΑ, Αιγινήτειο Νοσοκομείο Χαρίτση Μ.Κέντρο Ημέρας Συλλόγου Οικογενειών για την Ψυχική Υγεία, ΣΟΨΥ Ζερβακάκη Α.Ερευνητικό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο Ψυχικής Υγιεινής, ΕΠΙΨΥ σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Το αποτύπωμα της οικονομικής κρίσης στην ψυχική υγεία: σύγχρονοι προβληματισμοί για την κατάθλιψη και την αυτοκτονικότητα Κρίση: η απότομη όξυνση […]
Η ζωή το έτος 6000 μ.Χ.
Santiago Ramόn y Cajal σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Η ζωή το έτος 6000 μ.Χ. Απόδοση στα ελληνικά: Ζωή ΜακρήΑπόφοιτος του Τμήματος Εκπαιδευτικής και Κοινωνικής Πολιτικής του Πανεπιστημίου Μακεδονίας Λάζαρος Τριάρχου Καθηγητής των Βασικών Νευροεπιστημών στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας [ Ramón y Cajal, S.: La vida en el año 6000 [c. 1880]. Στο: Durán Muñoz, […]
Καλλιτεχνική δημιουργία και αλκοόλ: Τσαρλς Μπουκόφσκι
Δήμος ΦωτόπουλοςΨυχίατρος, Αντιπρόεδρος ΟΚΑΝΑ σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Καλλιτεχνική δημιουργία και αλκοόλ: Τσαρλς Μπουκόφσκι Στην αρχή ήταν τα πεζά: οι Γυναίκες, ο Άνθρωπος για όλες τις δουλειές, οι Σημειώσεις ενός πορνόγερου και αργότερα οι Ερωτικές Ιστορίες καθημερινής τρέλας. Υπήρχαν πάντα οι γυναίκες και το αλκοόλ. Όπως ακριβώς το λέει ο τίτλος: ερωτικές ιστορίες […]
Hans Fallada: «Ο πότης». Μια ψυχαναλυτική ανάγνωση
Εύη ΠάσχουΨυχίατρος σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Hans Fallada: «Ο πότης». Μια ψυχαναλυτική ανάγνωση Das Leben, wie es uns auferlegt ist, ist zu schwer für uns, es bringt uns zuviel Schmerzen, Enttäuschungen, unlösbare Aufgaben. Um es zu ertragen, können wir Linderungsmittel nicht entbehren. (Es geht nicht ohne Hilfskonstruktionen, hat Theodore Fontane gesagt.) Solcher Mittel […]
Αλκοόλ και κινηματογράφος
Μέλλος ΕλευθέριοςΨυχίατρος. Πρόγραμμα ΑΘΗΝΑ, Αιγινήτειο Νοσοκομείο- ΟΚΑΝΑ σύναψις 39 [2015 – τόμος ΙΙ] Αλκοόλ και κινηματογράφος Εισαγωγή Η σχέση του ανθρώπου με το αλκοόλ αρχίζει από πολύ παλιά και συνδέεται με τις απαρχές της καταγεγραμμένης ανθρώπινης ιστορίας. Είναι γνωστό ότι η πρώτη μπύρα είχε διαδοθεί ευρέως στην Εγγύς Ανατολή μέχρι το 4000 π.Χ., ενώ αρχαιολογικά […]